NASA skraca misję Crew-11. Astronauci wrócą na Ziemię wcześniej z powodu problemów zdrowotnych.
O tym, że pojawił się problem medyczny na stacji kosmicznej pisaliśmy już kilka dni temu. Teraz wiemy, jak NASA zamierza go rozwiązać.
Agencja podjęła decyzję o wcześniejszym zakończeniu misji Crew-11. Czterech astronautów przebywających na pokładzie Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS) wróci na Ziemię ponad miesiąc wcześniej niż planowano.
To pierwszy przypadek w historii agencji, gdy załogowa misja kosmiczna została skrócona właśnie z powodów zdrowotnych.
Kiedy nastąpi powrót Crew-11 na Ziemię?
NASA poinformowała, że kapsuła Crew Dragon z astronautami:
odłączy się od ISS 14 stycznia około godz. 17:00 czasu wschodniego (ET),
wodowanie nastąpi 15 stycznia około 3:40 ET,
lądowanie odbędzie się u wybrzeży Kalifornii, choć dokładna lokalizacja nie została jeszcze wskazana.
Decyzja zapadła nieco ponad dobę po tym, jak agencja potwierdziła wystąpienie „poważnego stanu medycznego” u jednego z astronautów, do którego doszło 7 stycznia.
NASA nie ujawnia szczegółów choroby astronauty
Agencja nie podała nazwiska chorego astronauty ani szczegółów dotyczących jego stanu zdrowia. Wiadomo jedynie, że stan załoganta jest stabilny i sytuacja nie wymagała natychmiastowego, awaryjnego powrotu na Ziemię.
Problem nie był też związany z pracami na ISS, w tym z planowanym spacerem kosmicznym. Niemniej jest na tyle poważny, że ewakuacja medyczna w ciągu okazała się konieczna, choć nie natychmiastowa.
— Nie mamy do czynienia z nagłym zagrożeniem życia ani koniecznością awaryjnego deorbitowania — podkreśla administrator NASA Jared Isaacman.
Kontrolowana ewakuacja medyczna bez zmiany procedur
NASA podkreśla, że wcześniejszy powrót załogi nie wiąże się z żadnymi nadzwyczajnymi procedurami.
— To pierwszy przypadek kontrolowanej ewakuacji medycznej z pojazdu załogowego, ale korzystamy z normalnych, standardowych procedur — wyjaśnił Amit Kshatriya, zastępca administratora NASA.
Z kolei J.D. Polk, główny lekarz agencji, zaznaczył, że NASA rutynowo przygotowuje się na problemy zdrowotne przy każdym lądowaniu i obecne procedury są w pełni wystarczające.
Kluczowym powodem powrotu jest konieczność przeprowadzenia pełnej diagnostyki na Ziemi, niemożliwej do wykonania w warunkach mikrograwitacji.
Dlaczego badania muszą odbyć się na Ziemi?
Jak tłumaczy NASA, na orbicie dostęp do zaawansowanej aparatury diagnostycznej jest ograniczony. Nie wszystkie badania można wykonać w stanie nieważkości.
— Najlepszym miejscem do zakończenia badań jest Ziemia, gdzie mamy pełen zestaw sprzętu medycznego — podkreślił Polk.
Wszyscy astronauci powrócą razem, mimo że problem zdrowotny dotyczy tylko jednej osoby.
Pierwsza w historii ewakuacja medyczna z orbity to precedens, który może mieć wpływ na przyszłe procedury medyczne NASA oraz planowanie długoterminowych misji kosmicznych. W tym misje na Księżyc i Marsa, gdzie szybki powrót na Ziemię nie będzie możliwy, tak jak teraz.
